À moins de deux semaines du référendum en Alberta, les Premières Nations redoublent d'efforts pour faire entendre leur voix. Entre défis logistiques d'inscription et confusion sur les questions, les obstacles à la mobilisation du vote autochtone sont nombreux. Les leaders espèrent convaincre leurs communautés de rejeter ce projet d'indépendance, estimant qu'il enfreint les traités autochtones exigeant une consultation préalable des Premières Nations. Le point avec Anne Levasseur