William Contreras a égalisé la marque avec un circuit en cinquième manche, puis a offert les commandes aux Brewers avec un simple en sixième, en route vers une victoire de 7-4 contre les Dodgers de Los Angeles, lundi, à Milwaukee.

Quatre releveurs ont uni leurs efforts pour retirer les 15 derniers frappeurs des Dodgers, permettant ainsi aux Brewers de mener 2-0 dans la série de championnat face aux doubles champions en titre de la Série mondiale.

La série se déplacera à Los Angeles, mercredi, où sera présentée la troisième rencontre.

Ils affrontent possiblement l'une des meilleures équipes de baseball jamais assemblées, et ça ne les dérange pas, a déclaré le gérant des Brewers, Pat Murphy.

Ils sont déterminés. Ça commence avec le gars derrière le marbre [Contreras], ajoute-t-il.

Les Brewers sont à la recherche d'un deuxième championnat de ligue et de leur premier dans la Nationale. Leur seule participation à la Série mondiale remonte à 1982, lorsqu'ils étaient dans l'Américaine.

Les Dodgers aspirent à devenir la première formation de la Nationale à remporter la Série mondiale lors de trois années consécutives. En 2020, les Dodgers ont effacé un recul de 0-2 avant de défaire les Braves d'Atlanta en sept matchs pour ensuite gagner la Série mondiale.

Ce sera une série spectaculaire, a déclaré le joueur de premier but des Dodgers Freddie Freeman.

Ils savent qu’ils ont eux aussi du pain sur la planche. Il ne nous reste plus qu’à nous présenter sur le terrain mercredi et mieux jouer, enchaîne-t-il.

Pour espérer retourner en finale, les Dodgers auront besoin d'une attaque plus vigoureuse. Ils ont été limités à seulement trois coups sûrs, lundi, et ont affiché un dossier cumulatif de 0 en 4 avec des coureurs en position de marquer. En pareilles circonstances depuis le début des séries, les Dodgers présentent un rendement de 2 en 26.

Les Dodgers n'ont même pas pu bénéficier de la présence de Yoshinobu Yamamoto, qui s'est présenté au monticule avec une fiche de 8-1 et une moyenne de points mérités de 2,14 en 11 duels éliminatoires. Yamamoto n'a lancé que pendant deux manches et deux tiers, soit le départ le plus court de sa carrière en séries.

Il n'était tout simplement pas efficace ce soir, a analysé le gérant des Dodgers, Dave Roberts. Il ne l'avait tout simplement pas ce soir, ce qui est très rare.

Les Dodgers ont pris les commandes en trois occasions au fil des cinq premières manches. Chaque fois, les Brewers ont répliqué, la dernière riposte venant de Contreras, qui a nivelé le score avec un circuit qui a franchi la distance de 436 pieds (132,9 m), au champ centre, contre Kris Bubic.

Le duel s'est alors transformé en bataille des enclos de releveurs, et une fois de plus, les Brewers ont été supérieurs aux Dodgers.

Dustin May, JoJo Romero, Abner Uribe et Aaron Ashby ont tour à tour muselé l'attaque des visiteurs, après la sortie rapide du partant Logan Henderson. Depuis le début des séries, les releveurs des Brewers ont accordé 1 seul point mérité en 28 manches et deux tiers.

Le score était de 4-4 lorsque David Hamilton, des Brewers, a été atteint par un tir du lanceur Brock Stewart pour entamer la sixième manche.

Stewart a ensuite tenté de surprendre Hamilton au premier coussin, mais son relais a touché le gant de Freeman avant que la balle roule dans le territoire hors-ligne, permettant à Hamilton de se rendre au deuxième but.

Après un retrait à l'avant-champ de Jackson Chourio, Stewart a donné un but sur balles intentionnel à Brice Turang, puis a affronté Contreras, auteur d'un circuit lors de sa présence précédente.

Contreras a obtenu un simple au champ gauche, poussant Hamilton au marbre et procurant aux Brewers une avance de 5-4. Ça m'a servi de motivation, a expliqué Contreras par l’intermédiaire d'un interprète.C’était une décision prise par leur gérant, et j’ai simplement essayé de ne pas en faire trop ni de me laisser emporter. Je voulais mettre la balle en jeu. Je savais que c’était un point crucial.

Turang et Jake Bauers ont ajouté des simples bons pour un point pour ajouter à l'avance des Brewers, qui n'ont plus été inquiétés par la suite.

Les Guardians aux commandes dans l'Américaine

Nathaniel Lowe a brisé l’égalité grâce à un simple de deux points en huitième manche, propulsant les Guardians de Cleveland vers un gain de 7-3 au domicile des Rays de Tampa Bay.

Les Guardians ont pris les commandes 1-0 dans la série de championnat de l’Américaine, alors que le deuxième duel aura lieu mardi, toujours à St. Petersburg. La recrue Parker Messick sera le partant pour Cleveland, puis Freddy Peralta sera au monticule pour Tampa Bay.

Chase DeLauter et Patrick Bailey ont tous deux réalisé un circuit en solo face à Drew Rasmussen dans la victoire des visiteurs.

Cinq releveurs des Guardians ont conjugué leurs efforts pour ne donner qu’un point et deux coups sûrs en cinq manches de travail. Cade Smith, qui a été d’office pour chacun des cinq affrontements de la série de division contre les White Sox de Chicago, a été parfait en neuvième manche.

Une foule de 35 361 spectateurs agitait des serviettes jaunes et faisait résonner des cloches de vache au Tropicana Field, à l'occasion de la 3e participation des Rays à la série de championnat de l’Américaine en 29 saisons d'existence.

Les Rays n'avaient permis que 12 coups sûrs en 3 matchs contre les Yankees de New York au tour précédent, tandis que les Guardians en ont frappé 14 en lever de rideau de la série, dont trois chacun pour José Ramírez et DeLauter.