Nathan MacKinnon a récolté deux buts et une aide, Nicolas Roy et Devon Toews ont touché la cible et l'Avalanche du Colorado a éliminé les Kings en quatre matchs au premier tour des séries, dimanche, en s'imposant 5-1, à Los Angeles.

Cale Makar a également marqué et Scott Wedgewood a effectué 24 arrêts dans ce qui a été le dernier match de la carrière du capitaine des Kings, Anze Kopitar, qui avait déjà annoncé sa retraite à la fin de la saison.

Le centre slovène est le meilleur buteur de l'histoire de l'organisation et double vainqueur du trophée Selke. Il a été une figure de proue des deux éditions des Kings qui ont remporté la Coupe Stanley (2012 et 2014), avant de passer la dernière décennie à leur tête en tant que capitaine.

Le public des Kings a scandé à plusieurs reprises Kopi! Kopi! dans les dernières minutes de ce match à sens unique. Le principal intéressé a reçu des ovations debout lorsqu'il est revenu sur la glace pour ses deux dernières présences sur la patinoire.

Après quatre matchs magistraux, qui ont mis en valeur le talent de l’ensemble de l’effectif, l'Avalanche affrontera le vainqueur de la série de premier tour entre les Stars de Dallas et le Wild du Minnesota.

Ces deux équipes sont à égalité avant le cinquième match, prévu mardi, ce qui signifie que l'Avalanche bénéficiera d’au moins cinq jours de repos consécutifs avant le début du deuxième tour.

[Un balayage] montre simplement que nous avons fait attention aux détails tout au long de cette série, a déclaré Makar. J'ai eu l'impression qu'ils nous mettaient parfois sous pression, mais nous avons réussi à tenir bon.

C'est un bon test pour nous. C'est une équipe très solide en défense qui dispose de nombreuses armes offensives, et nous avons trouvé différents moyens de les neutraliser, a continué l'arrière.