Le mot d'ordre est simple dans le camp du Lightning de Tampa Bay en prévision du deuxième match de sa série de premier tour contre le Canadien de Montréal.

Le club floridien voudra passer moins de temps au banc des pénalités, après avoir donné trois buts dans cette phase du jeu dans le premier match, gagné 4-3 par le Tricolore en prolongation.

Les deux clubs ont écopé de plusieurs pénalités et nous n'avons pas beaucoup joué à forces égales, a mentionné l'attaquant Anthony Cirelli. Si nous suivons notre plan de match, nous devrions connaître du succès.

L'attaquant du Canadien Josh Anderson avait affirmé après la rencontre, dimanche, qu'il avait été surpris de voir les arbitres être aussi sévères à quelques occasions.

Cirelli a cependant rappelé que certaines des pénalités appelées contre le Lightning ne laissaient aucun choix aux arbitres de lever le bras.

Quand c'est pour un bâton élevé ou parce que vous aviez trop de joueurs sur la glace, vous ne pouvez pas vous plaindre, a-t-il dit. Vous devez éviter de commettre une action qui forcera l'arbitre à donner une pénalité.

Au-delà de l'indiscipline, l'entraîneur-chef du Lightning, Jon Cooper, a souligné que son groupe pouvait généralement être satisfait de sa performance lors de la première rencontre.

Il ne s'est pas passé beaucoup de choses entre les moments en avantage numérique, a dit Cooper. Nous avons obtenu quelques occasions en or en première période. Ils en ont eu quelques-unes tôt en troisième période. Le reste du temps, le jeu a été serré, ce qui n'était peut-être pas ce à quoi les gens s'attendaient.

Nous avons bien joué en défense, mais je pense par contre que nous aurions pu générer plus d'occasions de marquer, a-t-il ajouté.

D'Astous dans l'attente

Cooper a mentionné que le défenseur Charle-Édouard D'Astous représentait un cas incertain pour le deuxième match, mardi soir, au Benchmark International Arena.

D'Astous a été sonné quand il a été coincé en sandwich entre Anderson et Jake Evans, en milieu de deuxième période.

C'est dommage de perdre Chucky (D'Astous), a dit le défenseur Darren Raddysh. Il est un élément important de notre équipe, mais ça résume un peu notre saison. Nous avons dû survivre malgré plusieurs blessures en défense.

Declan Carlyle ou Max Crozier prendra la place de D'Astous dans la formation, si le Québécois n'est pas en mesure de jouer. D'Astous n'a pas participé à l'entraînement lundi.

Le geste d'Anderson, qui fonçait vers D'Astous, a été l'un des seuls durant le match rappelant l'animosité entre les deux équipes. Anderson a finalement reçu une pénalité mineure pour assaut.

Malgré l'indiscipline des deux équipes, seulement 28 minutes de pénalité ont été décernées.

Les deux derniers matchs entre le Canadien et le Lightning en saison avaient été particulièrement fertiles en émotion. Les arbitres avaient distribué 62 minutes de punition aux deux équipes le 31 mars, puis 126, le 9 avril.

Ce sont les séries et vous ne voulez pas prendre de pénalités coûteuses, a mentionné Cirelli, rappelant que l'indiscipline du Lightning dans le premier match n'était pas associée à un surplus d'agressivité.

L'enjeu est tellement élevé. Vous vous battez pour chaque centimètre sur la glace. Vous voulez jouer dur, mais vous ne voulez pas passer la partie au banc des pénalités ou être celui qui écope d'une pénalité additionnelle.

Cooper a toutefois déclaré qu'il s'attendait à ce que l'intensité et l'animosité entre les deux équipes soient rehaussées dans le deuxième match.

Quand les mêmes joueurs continuent de frapper les mêmes joueurs, à faire face aux mêmes confrontations, les choses peuvent escalader, a-t-il dit.

Est-ce que je m'attendais à des échauffourées après chaque coup de sifflet hier (dimanche)? Je ne pense pas. Mais je m'attends à ce que ça devienne plus fréquent demain, a-t-il conclu.