Cole Caufield rejoint des légendes du Canadien avec son 50^e but

PHOTO : Getty Images / Minas Panagiotakis

PHOTO : La Presse canadienne / Christopher Katsarov

Les partisans du Tricolore ont assisté à un moment d’histoire jeudi au Centre Bell. L’ailier droit vedette du Canadien Cole Caufield a marqué son 50^e but cette saison dans un match contre le Lightning, provoquant un tonnerre d’applaudissements et un vent d’émotions.

7

C’est désormais le nombre de joueurs du Canadien qui ont réussi l’exploit de marquer 50 buts au cours d’une même saison depuis la création de l’équipe en 1909. Cole Caufield partage le palmarès avec plusieurs légendes du Hockey.

Les autres joueurs du CH avec 50 buts ou plus en une saison :

• Stéphane Richer durant les saisons 1987-1988 et 1989-1990
• Guy Lafleur dans 6 saisons consécutives entre 1974 et 1980 (dont une saison de 60 buts)
• Steve Shutt, avec 60 buts durant la saison 1976-1977
• Pierre Larouche durant la saison 1979-1980
• Bernard Geoffrion durant la saison 1960-1961
• Maurice Richard en 1944-1945, avec 50 buts en 50 parties

Soulagement

Après le match, qui s’est terminé par une victoire 2-1 pour le Tricolore, le joueur américain de 25 ans s’est dit déchargé de la pression de marquer son 50e but. Il a affirmé que l’objectif le « stressait ces derniers jours ». Questionné par un journaliste qui a fait remarquer qu’il pourra enfin passer à autre chose, Caufield a répliqué : « Oui, et vous aussi! ».

Prochain objectif : 100 points?

PHOTO : La Presse canadienne / Graham Hughes

Nick Suzuki, le capitaine et compagnon de trio de Caufield, s’approche lui aussi d’un palier rarement franchi à Montréal. Avec 98 points au compteur et 3 matchs à jouer, il pourrait devenir le 5^e joueur du Canadien à récolter 100 points dans une saison, et le premier depuis Mats Naslund en 1985-1986.

Comment le Pakistan a permis d’apaiser le conflit en Iran

PHOTO : Reuters / WASEEM KHAN

Islamabad a joué un rôle central dans la médiation entre Téhéran et Washington ces derniers jours.

Victoire diplomatique

En agissant comme principal intermédiaire entre l’Iran et les États-Unis, le Pakistan a permis aux deux parties de parvenir in extremis, mardi, à un cessez-le-feu de 2 semaines. La veille, Donald Trump avait pourtant évoqué l'« anéantissement de la civilisation iranienne », faisant craindre un embrasement régional.

Comment y est-il arrivé?

PHOTO : afp via getty images / Arif Ali

Le Pakistan s’est imposé comme un médiateur informel alors que toute communication était rompue entre Washington et Téhéran après plus de 40 jours de guerre. Il a transmis des messages et des propositions entre les deux camps. C’est grâce à cette médiation qu’un plan iranien en 10 points a pu être approuvé par les États-Unis.

Ce qui a favorisé le dialogue avec Washington :

• Islamabad est considéré par les États-Unis comme un partenaire militaire important dans la région depuis les années 2000.
• Le chef de l’armée, Asim Mounir, est un proche du président américain depuis qu’il a apporté son soutien à la candidature de Donald Trump au prix Nobel de la paix en 2025.
• Le Pakistan est aussi un partenaire commercial des États-Unis (grosses importations américaines de textile).
• Enfin, le Pakistan a signé un accord de défense avec l’Arabie saoudite, le principal allié des États-Unis dans la région.

Et ce qui a rassuré les Iraniens

PHOTO : Getty Images / AFP / ATTA KENARE

Le Pakistan, pays à majorité musulmane sunnite mais avec une forte communauté chiite (la deuxième au monde après l’Iran), entretient des liens historiques et culturels avec Téhéran. Par ailleurs, l’absence de bases militaires américaines sur son territoire a aussi limité les tensions directes avec l’Iran.

Des appels à Pékin, levier décisif

En plus d’avoir mobilisé l’Égypte, le Qatar et la Turquie, le Pakistan a fait entrer un acteur clé dans les négociations : la Chine, alliée de l’Iran. Sollicitée par Islamabad, Pékin a exercé une influence déterminante sur Téhéran pour l’amener à accepter un compromis, selon Washington.

Pourparlers prévus

Après des mois d’efforts en coulisses, Islamabad s’impose désormais comme le centre des pourparlers de paix en accueillant en fin de semaine des délégations américaine et iranienne dans la capitale pakistanaise, alors que la trêve reste fragile.

PHOTO : Reuters / Waseem Khan

Une peine réduite pour éviter une expulsion du Canada?

PHOTO : Radio-Canada / Ivanoh Demers

PHOTO : Radio-Canada / Sylvain Roy Roussel

Le ministre québécois de la Justice, Simon Jolin-Barrette, a rappelé à l’ordre le Directeur des poursuites criminelles et pénales (DPCP) après qu’une procureure a suggéré une peine réduite pour un voleur de voiture parce qu’il risquait d’être expulsé du pays. Cette situation, qui a suscité de vives réactions, a même été dénoncée par le juge. Voici pourquoi.

6 mois moins un jour

C’est la durée maximale d’emprisonnement à laquelle une personne non citoyenne peut être condamnée sans risquer d’être expulsée du pays. Cette peine a été demandée par la procureure contre Guzman Bladimir-Castillo, un résident permanent qui a tenté d’échapper aux policiers au volant d’une voiture volée. Il aurait pourtant dû encourir de 12 à 21 mois de prison ferme.

Pourquoi l’expulsion est-elle considérée dans la peine?

Lorsqu’un juge évalue la peine à imposer à un contrevenant, il doit considérer une panoplie de facteurs qui incluent la gravité de l’infraction, l'impact sur la vie de l'accusé et le niveau de risque qu'il représente pour la société, entre autres. Depuis une décision de la Cour suprême en 2013, il peut aussi mettre les effets indirects de la peine dans la balance, dont l’expulsion.

Une réduction de peine inéquitable?

Pour le juge Antoine Piché, de la Cour du Québec, les suggestions de peines réduites par crainte d’expulsion créent involontairement un « régime de détermination de la peine distinct pour les non-citoyens ». Il estime que cette tendance croissante contourne l’intention des lois canadiennes en matière d’immigration.

Des élus québécois s’inquiètent aussi :

• Simon Jolin-Barrette (CAQ) : « En aucun cas le statut d’immigration ne devrait être un facteur déterminant. Il en va de la confiance du public envers le système de justice. »
• Bernard Drainville (CAQ) : « Les peines doivent refléter la gravité des crimes commis. En tout temps. Sans exception. Point. »
• Pascal Paradis (PQ) : « Nous demandons au Directeur des poursuites criminelles et pénales de faire la lumière sur cette pratique et, le cas échéant, d’y mettre fin. »

Le DPCP dément tout

Le DPCP a réfuté cette accusation dans un communiqué publié vendredi soir. Selon le Directeur, il n’existe pas de pratique chez les procureurs de Montréal qui consiste à demander l’imposition de peines réduites pour les non-citoyens.

Pas obligé d’accepter

Ultimement, la peine repose entre les mains du juge, bien que celui-ci doive considérer les suggestions de la Couronne et de la défense. Dans ce dossier, le juge Piché a condamné Guzman Bladimir-Castillo à 12 mois d’emprisonnement à domicile, à une probation de 2 ans et à une interdiction de conduire pendant 3 ans.

Déclaration inattendue

L’épouse du président américain, Melania Trump, a causé la surprise en convoquant la presse à la Maison-Blanche pour une déclaration au cours de laquelle elle a nié tout lien avec Jeffrey Epstein, jeudi. Elle assure que, si Donald Trump et elle ont parfois côtoyé le délinquant sexuel lors de fêtes, c’est uniquement parce qu'ils évoluaient dans les mêmes cercles sociaux.

MELANIA TRUMP

PHOTO : Reuters / Département de la Justice

Melania Trump a également tenté de minimiser ses liens avec Ghislaine Maxwell. Selon la première dame, un échange de courriels avec la veuve et complice d’Epstein n’était qu’une « simple correspondance » et une « note triviale ». Le ton familier de ces messages laisse toutefois supposer une plus grande proximité entre les deux femmes que ce qu’affirme l’épouse du président.

La parole aux victimes

Melania Trump a également appelé le Congrès américain à entendre les victimes d’Epstein qui le souhaitent lors d’audiences publiques. Des survivantes du financier mort en prison accusent toutefois la première dame de vouloir leur faire porter le fardeau de cette prise de parole « dans un contexte politisé afin de protéger ceux qui détiennent le pouvoir ».

DÉCLARATION D’UN GROUPE DE VICTIMES DE JEFFREY EPSTEIN

Pourquoi maintenant?

Beaucoup s’interrogent sur le moment choisi pour cette sortie. Des analystes se demandent si l'administration Trump, qui a à de nombreuses reprises tenté de tourner la page sur l’affaire Epstein, la remet de l’avant pour détourner l’attention de la guerre en Iran. D’autres croient que la première dame tente d’aller au-devant de nouvelles révélations à son endroit.

PHOTO : Radio-Canada / Anissa Leduc

L’annonce d’un cessez-le-feu en Iran, mardi, a entraîné une baisse immédiate du prix du baril de pétrole sur les marchés. Ils sont depuis repartis à la hausse en raison de la précarité de la trêve et de l'incertitude qui entoure le détroit d’Ormuz, passage clé du commerce de l’or noir au Moyen-Orient. Mais même si cette voie maritime était complètement rouverte, les prix ne redescendraient pas rapidement, préviennent des experts.

85 $ US

C’est le prix autour duquel le baril de pétrole devrait s’établir cette année, même si la situation revient à la normale, selon un rapport de Deloitte. Avant le début de la guerre, cette firme prévoyait un baril à 58 $ US. Pour les automobilistes, cela se traduit par une hausse de 15 ¢ à 20 ¢ le litre à la pompe.

Production ralentie

L’éventuelle réouverture du détroit d’Ormuz n’est pas l’unique condition pour entraîner une déflation. Il faudra également que la production de pétrole des pays du golfe Persique reprenne son rythme d’avant-guerre, ce qui ne se fera pas du jour au lendemain.

PHOTO : Reuters / Stringer

Les principaux obstacles à une reprise rapide de la production :

• Évaluation des dommages et réparation des installations bombardées.
• Remise en activité des installations pétrolières mises à l’arrêt, qui n’ont pas été conçues pour que leur production soit stoppée.

Ces 2 espèces sont maintenant en danger d’extinction

PHOTO : iStock / Paul Souders et Agence France-Presse / PATRICK HERTZOG

Le manchot empereur et l’otarie à fourrure de l’Antarctique (ou otarie de Kerguelen) dégringolent sur la « liste rouge » de l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN). Ces espèces sont désormais désignées comme étant « en danger ».

PHOTO : Associated Press / Zhang Zongtang

50 %

C’est la proportion de la population des manchots empereurs qui devrait disparaître d’ici 2080. Cette espèce a perdu près de 10 % de sa population en 9 ans, de 2009 à 2018. Cette proportion est encore plus importante pour l’otarie à fourrure.

Le réchauffement en cause

Ces deux espèces sont menacées par les changements climatiques, qui accélèrent la fonte de la banquise, qui limitent la disponibilité de la nourriture et qui détruisent leur habitat.

PHOTO : Reuters / Pauline Askin

À deux jalons de l’extinction

Sur l’échelle de la liste rouge, la catégorie « en danger » est l’avant-dernière avant l’extinction. Si leur déclin s’accentue, ces espèces pourraient devenir « en danger critique », ce qui désigne les espèces à « risque extrêmement élevé d’extinction à l’état sauvage ».

L’UICN a aussi inscrit l’éléphant de mer austral comme « espèce vulnérable », ce qui le fait entrer dans les catégories des espèces menacées. Sa population subit  de plein fouet une épidémie de grippe aviaire, notamment.

PHOTO : Getty Images / Agence France-Presse / PATRICK HERTZOG

Le recours à la pilule abortive a presque doublé au Québec en un an

PHOTO : Reuters / EVELYN HOCKSTEIN

En 2025, 2852 femmes ont bénéficié d’un remboursement de la RAMQ pour la pilule comparativement à 1586 en 2024.

80 %

C’est l’augmentation du nombre de personnes remboursées par la Régie de l’assurance maladie pour le Mifegymiso – le médicament prescrit dans le cadre du Programme d’accès universel gratuit à l’interruption volontaire de grossesse médicamenteuse – entre 2024 et 2025.

Comment l’expliquer?

De plus en plus de femmes optent pour la pilule abortive grâce à une meilleure accessibilité et à une compréhension plus profonde de ce médicament. Santé Canada l’a approuvé en 2015, et il est offert gratuitement au Québec depuis 2017. Cependant, avant 2022, il fallait d’abord subir une échographie et le prescripteur devait avoir suivi une formation. Ces exigences qui compliquaient le processus ont été abolies.

Une hausse bien vue

L’utilisation de médicaments facilite grandement l’accès à l’avortement. Les interventions chirurgicales demeurent beaucoup plus fréquentes, mais les services peinent à répondre à la demande, en particulier dans des régions éloignées des centres urbains. Cela force parfois des femmes à parcourir des centaines de kilomètres.

Le Québec en retard

En 2022, le taux d’interruption de grossesse par pilule abortive s’élevait à 17 % au Québec. Il atteignait 32 % en Ontario, 53 % aux États-Unis et même 72 % en France, selon les informations fournies par le gouvernement.

Les professionnels qui peuvent prescrire la pilule abortive :

• Médecins
• Infirmières praticiennes spécialisées
• Sages-femmes
• Pharmaciens*
• L'organisme S.O.S. Grossesse Québec

*Ils seront bientôt autorisés à délivrer des ordonnances.

Le calendrier se resserre pour l’adoption de la loi constitutionnelle du Québec en raison de la course à la chefferie de la CAQ. Ce projet de loi phare du ministre Simon Jolin-Barrette devra être adopté à toute vapeur pour voir le jour. Voici pourquoi.

PHOTO : Radio-Canada / Sylvain Roy Roussel

Prorogation

Le ministre Simon Jolin-Barrette

Le gouvernement du Québec a mis fin à la session parlementaire le 8 avril, pour un retour à l’Assemblée nationale prévu le 5 mai. La prorogation met fin aux travaux des commissions et tous les projets de loi qui n’ont pas encore été adoptés meurent au Feuilleton. Ils peuvent toutefois être ressuscités la session suivante par un vote de l’Assemblée.

Pourquoi lever l’Assemblée?

PHOTO : La Presse canadienne / Jacques Boissinot

Cette 2^e prorogation depuis l’été dernier permettra d’organiser la transition vers un nouveau gouvernement mené par Bernard Drainville ou Christine Fréchette, les deux candidats dans la course pour la succession à François Legault. Elle offre aussi l’occasion de préparer un nouveau Conseil des ministres.

L’horaire actuel laisse peu de temps au gouvernement Legault pour adopter des lois :

• La session devait prendre fin le 12 juin pour les vacances d’été.
• Entre-temps, 10 jours sont consacrés aux études de crédit.
• Une semaine est réservée au travail en circonscription.
• Des élections générales sont prévues pour le 5 octobre 2026.

7

C’est donc le nombre de jours qu’il reste au calendrier pour les travaux des commissions de l’Assemblée, à moins d’une modification qui nécessiterait l’aval de tous les élus.

Vers une constitution sous bâillon?

L’avis des deux nouveaux chefs potentiels diverge. Bernard Drainville n’exclut pas l’usage d’une procédure d’exception – aussi appelée bâillon – pour imposer l’adoption de la loi constitutionnelle du ministre Jolin-Barrette, qui l’a d’ailleurs appuyé dans la course. Christine Fréchette, pour sa part, y a fermé la porte.

15 ans de prison pour avoir causé la mort de Matthew Perry

PHOTO : @jasveen_s sur instagram

PHOTO : Reuters / Phil McCarten

La « reine de la kétamine », de son vrai nom Jasveen Sangha, a été condamnée à 15 ans de prison pour son implication dans la mort de l’acteur de la série Friends, Matthew Perry. Elle risquait initialement 65 ans pour trafic de kétamine entraînant la mort, mais a plaidé coupable l’an dernier. Cette décision a permis d’éviter un procès et de faire abandonner d’autres chefs d’accusation.

28 octobre 2023

Le monde hollywoodien est sous le choc : Matthew Perry, 54 ans, est retrouvé mort dans son spa. Celui qui interprétait le rôle de Chandler Bing dans la série à succès avait abordé publiquement ses problèmes de drogue. Il avait déjà pris de la kétamine lors de séances de thérapie supervisée, mais avait replongé dans la dépendance à l'automne 2023.

Mme Sangha, âgée de 42 ans, était réputée pour sa capacité à « honorer n'importe quelle commande ». Lors de la perquisition des enquêteurs, 80 flacons de kétamine, de la méthamphétamine et de la cocaïne ont été retrouvés.

PHOTO : Getty Images / Johnrob

Quatre autres personnes ont plaidé coupable dans cette affaire :

• Kenneth Iwamasa (l’assistant personnel de M. Perry)
• Erik Fleming (un intermédiaire avec lequel travaillait Mme Sangha)
• Le Dr Salvador Plasencia (vendait de la kétamine à M. Perry)
• Le Dr Mark Chavez (fournissait le Dr Plasencia en kétamine)

Où en sont leurs sentences?

Les deux médecins ont été condamnés en décembre à des peines de 30 mois de prison et de 8 mois de détention à domicile, respectivement. Kenneth Iwamasa connaîtra sa sentence au cours des prochaines semaines, tandis que celle d’Eric Flemming doit être prononcée en juin.

Une expérience « accablante et traumatisante »

Tania Warner et sa fille Ayla, 7 ans, ont passé 19 jours dans deux centres de détention pour migrants irréguliers aux États-Unis. Elles ont été arrêtées le 14 mars à un poste frontalier alors que la famille rentrait à son domicile, situé à Kingsville, au Texas, en revenant de Raymondville, une localité proche de la frontière mexicaine.

5 jours

C’est la durée pendant laquelle la Canadienne originaire de la Colombie-Britannique et sa fille sont restées dans une pièce de privation sensorielle, avant d’être envoyées dans un centre aux conditions plus clémentes. Il s’agit d’un espace éclairé en permanence par des néons, où les détenus dormaient sur des tapis posés à même le sol en béton avec une simple couverture de survie.

Les séquelles de cette détention

• Santé physique : La jeune Ayla a développé des plaques cutanées sur le corps, que sa mère attribue à des nettoyants chimiques.
• Impact psychologique : À 7 ans, l'enfant (qui est autiste) manifeste des signes de perturbation émotionnelle accrus depuis son retour à la maison.
• Liberté restreinte : Tania Warner doit porter un bracelet électronique à la cheville et sera de retour devant un tribunal de l'immigration le 16 avril.

Poursuite judiciaire

Tania Warner affirme résider légalement aux États-Unis depuis 5 ans avec sa fille, n’avoir été accusée d’aucun crime et ne pas avoir enfreint les lois américaines sur l’immigration. Elle compte poursuivre le gouvernement des États-Unis pour faire valoir ses droits et dénoncer les abus que sa fille et elle ont subis.

La majorité de plus en plus à la portée de Mark Carney

PHOTO : La Presse canadienne / Justin Tang

Et c'est grâce à cette députée.

PHOTO : La Presse canadienne / Adrian Wyld

L'élue conservatrice de Sarnia—Lambton—Bkejwanong, Marilyn Gladu, rejoint les rangs du Parti libéral du Canada (PLC). Avec cette nouvelle défection chez les conservateurs, le gouvernement de Mark Carney n’est plus qu’à un seul siège d’une majorité absolue.

La répartition des sièges aux Communes après le passage de Marilyn Gladu au PLC :

• Parti libéral du Canada : 171
• Parti conservateur du Canada : 140
• Bloc québécois : 22
• Nouveau Parti démocratique : 6
• Parti vert : 1
• Sièges vacants : 3

Un parti doit détenir 172 des 343 sièges de la Chambre des communes pour former un gouvernement majoritaire.

13 avril

C’est la date où se tiendront 3 élections partielles : à Terrebonne (Québec), dans Scarborough-Sud-Ouest (Ontario) et à University—Rosedale (Ontario). Si les libéraux remportent une seule de ces circonscriptions, les partis d’opposition ne pourront plus les faire tomber avec un vote de confiance pour déclencher de nouvelles élections.

Trois autres députés conservateurs ont fait défection en faveur du PLC depuis l’automne

• 4 novembre 2025 : Chris d'Entremont, Acadie–Annapolis (Nouvelle-Écosse)
• 11 décembre 2025 : Michael Ma, Markham–Unionville (Ontario)
• 18 février 2026 : Matt Jeneroux, Edmonton Riverbend (Alberta)

La néo-démocrate Lori Idlout (Nunavut) est également passée chez les libéraux, le 3 mars.