Un adolescent d'Ottawa fait face à des accusations de complicité présumée liée à un projet d’attentat terroriste contre la communauté juive a été reconnu coupable, vendredi, de deux des trois chefs d’accusation retenus contre lui.

Il a été jugé coupable d’avoir commis une infraction terroriste en conspirant en vue de commettre un meurtre fin 2023 et d’avoir facilité une activité terroriste en cherchant à se procurer une arme à feu interdite en décembre de la même année.

La juge Kerry McVey s’est dite convaincue que l’adolescent avait pris part à un complot et qu’il était sérieux lorsqu’il discutait de faire l’acquisition d’une arme à feu.

Je ne trouve rien dans les communications [de l’adolescent] qui suggèrent raisonnablement qu’il n’ait pas été sérieux, a-t-elle déclaré devant la cour.

Il a toutefois été déclaré non coupable d’un autre chef d’accusation, celui d’avoir facilité une activité terroriste en mettant à disposition et en échangeant du matériel didactique et de la propagande fin 2023.

La juge McVey a estimé qu’elle n’était pas convaincue hors de tout doute raisonnable que l’adolescent savait que la personne à qui il envoyait du contenu incontestablement perturbant envisageait un attentat terroriste.

La question qui m’est posée n’est pas de savoir si le contenu était de nature offensante, alarmante ou extrémiste. La question est de savoir si la Couronne a établi au-delà de tout doute raisonnable que [l’adolescent] l’avait transmis dans le but de faciliter une activité terroriste.

Le procureur de la Couronne a indiqué à la cour qu’il demanderait une peine applicable aux adultes.

Ce résident d’Ottawa était âgé de 15 ans lorsqu’il a été arrêté en février 2024.

Un autre adolescent d’Ottawa a été reconnu coupable de quatre chefs d’accusation en avril, à l’issue d’un procès inhabituel d’une journée qui préserve son droit de faire appel.

Le nom d’aucun des deux adolescents ne peut être publié en raison d’une interdiction systématique visant à empêcher que l’identité des mineurs inculpés ne soit rendue publique.

Avec les informations de Kristy Nease et de Joseph Tunney, de CBC News