Un jury de l'État de New York a écouté vendredi un enregistrement de trois heures réalisé en juillet dernier à bord d'une voiture de police au moment où des agents recherchaient une jeune montréalaise de neuf ans déclarée disparue par son père.

L'enregistrement rendait compte des échanges entre Luciano Frattolin et les policiers qui parcouraient en voiture la zone où l'homme avait déclaré que sa fille avait été enlevée, dans la région de Lake George, dans l'État de New York.

Frattolin est accusé de meurtre au deuxième degré et de dissimulation du cadavre de sa fille, Melina Frattolin.

Il a plaidé non coupable aux deux chefs d'accusation et est détenu sans caution aux États-Unis depuis son arrestation en juillet 2025.

Dans l'enregistrement, M. Frattolin déclare à la police qu'aucun de ces endroits ne lui semble familier et qu'il ne peut pas situer précisément l'endroit où, selon lui, deux hommes à bord d'une camionnette blanche avaient enlevé sa fille.

Luciano Frattolin arrive à la cour du comté d'Essex, à Elizabethtown dans l'État de New York, le 23 juillet 2026.

Photo : La Presse canadienne / Christopher Katsarov

Diriger les soupçons vers la mère

La jeune fille vivait à Montréal avec sa mère, qui devrait également témoigner lors du procès.

Frattolin critique également la mère de la jeune fille dans l’enregistrement, suggérant, sans preuve, qu’elle pourrait être à l’origine de l’enlèvement.

Frattolin et sa fille étaient en voyage et devaient rentrer à Montréal le jour de sa mort.

Jeudi, le jury a entendu le témoignage de policiers locaux, qui ont détaillé leur intervention à la suite de l'appel initial de Frattolin au 911, au cours duquel il avait signalé l'enlèvement présumé.

Un agent a déclaré que les données du téléphone de Frattolin contredisaient son récit, ce qui a conduit à la découverte du corps de l’enfant dans un marais à Ticonderoga, dans l’État de New York.